Joanna Warsza & Florian Malzacher: Den Fluss unterbrechen. Kunst und Aktivismus in der Stadt.

Interrupting the Flow. Art & Activism in the CityPresentation by Joanna Warsza & Florian Malzacher presentation by Joanna Warsza & Florian Malzacher, Part I presentation by Joanna Warsza & Florian Malzacher, Part II In the course of the last two years – while researching on the 7th Berlin Biennale „Forget Fear“ and on the 24/7 marathon „Truth is concrete“ at steirischer herbst 2012 – our interest was focused on artistic strategies in politics and political strategies in art. Concepts such as citizen art, useful art, performative democracy, or political choreography mark a common field of art and activism. The urban landscape and the social tissue of the city is the most obvious agonistic playgrounds for these negotiations. This workshop concentrates on very concrete and many local examples. After a fast and subjective view on site specific art and activism from all over the world (such as Reverend Billy, Occupy Museums, Public Movement, Rimini Protokoll and several examples vom BB7) we look – while walking through the city – at several initiatives and art projects in Berlin, that play with the political and the performative.   From Kotti to MoritzplatzA walk with Jochen Becker Two nearby places shows past, present and future of urban struggles in Kreuzberg in a nutshell. At Kottbusser Tor, the squatting moment of the 1980s started in opposition to the concrete high-rise buildings. Now „Kotti&Co“ – a broad coalition of people with different ethnic, social and educational backgrounds – defends the right to live in these affordable social housing complexes.  Moritzplatz in the 1980s was the studio of the so called „Neue Wilden“, a expressionist-queer group of painters. Now – with Aufbau-Haus, Planet Modulor, Beta-Haus or Prinzessinnen-Gärten – a   „creative cluster“ emerges right here. with Jochen Becker, Kotti&Co Markthalle Neunconversations with Nikolaus Driessen, Gesine Dankwart, and Sandra Teitge 17.30 Walk to Markthalle Neun, Eisenbahnstraße 42/43, 10997 Berlin 18.00 – 18.15 Introductions to Markthalle and its concept by Nikolaus Driessen, one of the initiators. 18.15 – 19.15 Presentation „Chez Icke“ with Gesine Dankwart Chez Icke is a virtuell-real barfactory, which happens at different real places and via internet as a good old favourite pub and at the same moment as an interactive performance of a world wide web pub.  It first was presented in Berlin at Markthalle Kreuzberg as a production of HAU – Hebbel am Ufer and will continue now in the four cities of Impulse Theater Biennale 2013. 19.15-20.00 Presentation „Dinner Exchange Berlin“ by Sandra Teitge Dinner Exchange Berlin is a supper club initiated by Sarah Mewes and Sandra Teitge. The menus are composed of fruit and vegetables, which would have gone to waste at the end of a market day. A part of guests‘ donations go to organisations concerned with food waste. Dinner Exchange Berlin has cooked in different frameworks, including the dOCUMENTA 13 and the KW – Institute for Contemporary Art Berlin, and occasionally invites speakers from various fields to discuss and performatively present a specific topic. Dinner Exchange Berlin prepares Table Talks for the Georgian Pavilion in 55th Venice Biennale. Talk at Markthalle Neun Den Fluss unterbrechen. Kunst und Aktivismus in der Stadt. Vortrag von Joanna Warsza & Florian Malzacher Vortrag von Joanna Warsza & Florian Malzacher, Teil I Vortrag von Joanna Warsza & Florian Malzacher, Teil II Im Laufe der vergangenen zwei Jahre – während unserer Recherche für die 7. Berlin Biennale unter dem Motto „Forget Fear“ sowie den 7 Tage / 24 Stunden Marathon unter dem Motto „Truth is concrete“ beim steirischen herbst 2012 – haben wir uns verstärkt mit künstlerischen Strategien in der Politik sowie politischen Strategien in der Kunst beschäftigt. Konzepte wie citizen art, nützliche Kunst, performative Demokratie und politische Choreographie markieren einen Überschneidungsraum zwischen Kunst und Aktivismus. Für solche Verhandlungen bieten urbane Räume und das soziale Geflecht der Stadt die am offensichtlich vergesslichsten Spielplätze. Dieser Workshop konzentriert sich auf ganz konkrete und zahlreiche lokale Beispiele. Nach einem schnellen und subjektiven Blick auf ortsgebundene Kunst und Aktivismus aus aller Welt, wie beispielsweise Reverend Billy, Occupy Museums, Public Movement, Rimini Protokoll und mehrere Beispiele der 7. Berlin Biennale, werden wir bei einem Stadtspaziergang einige Initiativen und Kunstprojekte in Berlin betrachten, die mit der Beziehung zwischen dem Politischen und dem Performativen spielen. Vom Kotti zum MoritzplatzEin Spaziergang mit Jochen Becker Die zwei nahe beieinander liegenden Orte in Kreuzberg tragen Spuren der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft urbaner Auseinandersetzungen. In den 1980er Jahren wurde die Hausbesetzerbewegung Berlins am Kottbusser Tor aus der Wiege gehoben, vor der kontrastiven Kulisse der hohen Betongebäude. Heute verteidigt „Kotti&Co“ – ein Kollektiv aus Menschen mit unterschiedlichen ethnischen, sozialen und Bildungshinteründen – das Recht, in diesen bezahlbaren Sozialbaukomplexen zu wohnen. Der Moritzplatz war in den 1980er Jahren das Studio der sogenannten “Neuen Wilden”, einer expressionistisch-queeren Gruppe von Malern. Jetzt entsteht hier mit dem Aufbau-Haus, Planet Modulor, dem Beta-Haus und den Prinzessinnen-Gärten ein kreatives Cluster. mit Jochen Becker, Kotti&Co Markthalle NeunGespräch mit Nikolaus Driessen, Gesine Dankwart, und Sandra Teitge 17.30 Spaziergang zur Markthalle Neun, Eisenbahnstraße 42/43, 10997 Berlin 18.00 – 18.15 Einführung zum Ort und Konzept der Markthalle 9 von Nikolaus Driessen, einem der Initiatoren 18.15 – 19.15 Präsentation „Chez Icke“ mit Gesine Dankwart Chez Icke ist eine virtuell-reale Barfabrik, die an verschiedenen realen und virtuellen Orten sowohl als Kneipe um die Ecke als auch als interactive Plattform in einem World Wide Web Pub besteht. Die erstmalige Präsentation in der Berliner Markthalle 9 fand im Rahmen einer HAU – Hebbel am Ufer Produktion statt und wird nun in vier Städten als Teil der Impulse Theaterbiennale 2013 fortgeführt. 19.15-20.00 Präsentation „Dinner Exchange Berlin“ von Sandra Teitge Dinner Exchange Berlin ist ein Dinnerclub, der von Sarah Mewes und Sandra Teitge ins Leben gerufen wurde. Die jeweiligen Menüs bestehen aus Obst und Gemüse, das am Ende eines Markttages normalerweise als Abfall entsorgt worden wäre. Dinner Exchange Berlin hat innerhalb verschiedener Rahmenveranstaltungen wie der dOCUMENTA 13 und am KW Institute for Contemporary Art Berlin gekocht und gelegentlich Vortragende aus unterschiedlichen Bereichen für Diskussionen und Performances zu ausgewählten Themen eingeladen. Dinner Exchange Berlin richtet Table Talks für den Georgischen Pavillon im Rahmen der 55. Biennale in Venedig aus. Gespräch, Markthalle Neun

Rimini Protokoll - Remote XAudio-guided tour, 13.00 - 15.00, Meeting point: Café Rundum, corner of Stresemannstr. / Großbeerenstr., next to HAU 1 (finishes near Kurfürstendamm) Hordes of people who have never met in the real world swarm out on virtual treasure hunts when playing online games. In „Remote X“ we’re a horde of people wearing radio headphones, swarming out into the real city. A synthetic voice in our headphones (of the kind familiar from GPS navigators or airport announcements) directs the movements of our swarm. Binaural recordings and film scores turn the cityscape into a personal film; artificial Intelligence explores unknown territories, mustering human activity from a remote perspective. And yet the voice sounds ever more human to us as we progress, while in the eyes of passers-by our remotely controlled horde starts to look like a kind of alien entity. How are joint decisions made? Are we all hearing the same words? As 50 individuals observe each other the swarm breaks down into ever-smaller units, before re-forming as a collective in which decisions are ultimately taken individually. Might this be the beginning of a movement? „Remote X“ lays a trail through the city for this swarm of 50 people. It composes a soundtrack to streets, parking garages, churches and backyards. Each new city-specific version builds on the dramatic structure of its predecessor, writing more storylines for new sites.   Talk with Stefan Kaegi (Rimini Protokoll), Joanna Warsza & Florian Malzacher15.30 - 18.00, Cafe am Neuen See Optional: 19.00 Opening “Open Monument – vergängliche Denkmäler im öffentlichen Raum”
Kunstraum Kreuzberg Rimini Protokoll - Remote XAudio-Tour, 13.00 - 15.00, Treffpunkt: Café Rundum, Ecke Stresemannstr. / Großbeerenstr., neben HAU 1 (endet nahe Kurfürstendamm) In Online-Games begeben sich Menschen auf virtuelle Schnitzeljagd, die sich in der Realität noch nie begegnet sind. In „Remote X“ bricht eine solche Horde mit Funkkopfhörern in die reale Stadt auf. Geleitet wird sie von einer künstlichen Stimme wie man sie aus GPS-Navis oder Flughäfen kennt. Unterwegs vertonen Kunstkopf-Aufnahmen und Filmmusik die urbane Landschaft. Die Begegnung mit der Künstlichen Intelligenz verleitet die Horde zum Selbstversuch. Hören die anderen tatsächlich dasselbe? Wie können wir gemeinsam Entscheidungen treffen? 50 Menschen beobachten sich gegenseitig in immer kleineren Einheiten und werden dann wieder Teil eines Schwarmes, in dem sich doch jeder individuell entscheidet. Könnte das der Anfang einer Bewegung sein? Die Reise durch die Stadt wird zu einem kollektiven Film. Und während die künstliche Intelligenz menschliches Verhalten aus der Distanz eines Artfremden beobachtet, klingt ihre Stimme doch mit jedem Schritt menschlicher. „Remote X“ ist eine Fährte durch die Stadt. Eine Tonspur zu Straßen, Parkgaragen, Kirchen und Hinterhöfen. Ein Soundtrack für einen Schwarm von 50 Individuen. Jede neue ortsspezifische Version baut auf der Dramaturgie der Vor-Stadt auf, sucht neue Orte in der nächsten Stadt und schreibt das Stück fort.   Gespräch mit Stefan Kaegi (Rimini Protokoll), Joanna Warsza & Florian Malzacher15.30 - 18.00, Cafe am Neuen See Optional: 19.00 Eröffnung “Open Monument – vergängliche Denkmäler im öffentlichen Raum”
Kunstraum Kreuzberg